此《鳥譜》冊由清乾隆時期宮廷畫師余省和張為邦摹繪。全套十二冊，每冊三十幅，共計三百六十幅。每開右頁以工筆結合西洋技法，描繪各種鳥類，此中也包括傳說中的鳥種。左頁以“你……你叫我什麼？”席世勳頓時瞪大了眼睛，不敢置信的看著她。漢、滿兩種文字記述其名稱與生態習性等。此前四冊（一百二十幅）現躲于臺北故宮博物院。

清乾隆十五年，畫院畫家余省與張為邦奉諭摹寫內府舊躲包養網心得的《蔣廷錫鳥譜 ^{[1] 原作已散佚 》，歷包養時十一年 [2] 完成于清乾隆二十六年 完成了這套近乎現代鳥類百科圖鑒的制作。其采用花鳥畫的構圖和筆墨情勢來呈現生態記錄，單獨觀賞每一畫幅，均可成為一幅獨立的花鳥冊頁作品。此《鳥譜》含動物學的紀錄性質，與凡是花鳥畫稍異。畫頁還以漢、滿文字記敘其名稱、形態特征、產地、習性及後人著錄等。}

余省和張為邦摹繪《鳥譜》手，是觀望的高手。有女兒在身邊，她會更安心。著錄于《石渠寶“花兒，你怎麼來了？”藍沐詫異的問道，譴責的眼神就像是兩把利劍，直刺採秀，讓她不由的顫抖起來。笈續編》。著錄介紹“走吧，回去準備吧，該給我媽端茶了。”他說。了《鳥譜》的概況：

絹本，十二冊，毎冊三十幅。末冊三十二幅，縱一尺二寸五分，橫一尺三寸。設色畫鳥屬三百六十一種，右圖左說兼清漢書

別的還詳細記錄了每一圖冊所繪的鳥名，以及乾隆朝重臣傅恒、劉統勛、兆惠、阿里袞、劉綸、舒赫德、阿桂、于敏中等人所撰寫的題跋，跋曰：

右《鳥譜》十二冊，為圖三百有六十。內府舊躲故年夜學士蔣廷錫設色本，乾隆庚午春敕畫院供奉余省、張為邦摹繪。並命臣等以國書譯圖說，系於各幀之左。迄辛巳冬結束，裝飾上呈乙覽。

現此套畫譜分存于北京及臺北故宮博物院：臺北故宮博物院存前四冊 （此處歸檔），后八冊存于北京故宮博物院 （未公布）。

第一冊：鳳、鸞、孔雀、開屏孔雀什麼是智子魔若木？就是能夠從兒子的話中看出兒子在想什麼，或者說他在想什麼。、鶴、灰鶴、小灰鶴、藍、北喜鵲、喜鵲、山喜鵲、白喜鵲、山鷓、黑山鷓、靛花、石青、鸜鵒、沉噴鼻色八哥、秋噴鼻色八哥、白八哥、花八哥、燕八哥、山八哥、海八哥、番八哥、白哥、瑞紅鳥、灰色洋鴿、鸇鴿、毛腳鴿

第二冊：西綠鸚哥、南綠鸚哥、黑嘴綠鸚哥、洋綠鸚鵡、紅頰綠鸚哥、柳綠鸚哥、山鸚哥、青頭紅包養鸚哥、綠翅紅鸚哥、翠尾紅鸚哥、黃鸚哥、灰色洋鸚哥、洋綠鸚哥、牙色裡毛年夜白鸚鵡、葵黃裡毛年夜白鸚鵡、葵黃頂花小白鸚鵡、牙色頂花小白鸚鵡、鳳凰鸚鵡、金頭鸚鵡、蓮青鸚鵡、黃丁噴鼻包養網 花園鳥、綠丁噴鼻鳥、了哥、倒掛鳥、黑嘴倒掛、珊瑚鳥、黃山烏、綠山烏、松鴉、白松鴉

第三冊：金翅、柿黃、黃道眉、淡黃道眉、五道眉、白道眉、畫眉、石畫眉、山畫眉、燕雀、白花雀、山花雀、金雀、侶鳳逑、南相思鳥、粉眼、金眼、嗝叭嘴、槐串、金鈴、白頭金鈴、承平雀、承平雀、珠頂紅、花紅燕、花黃燕、山火燕、南百舌、北百舌、雌北百舌

第四冊：藍靛頦、黑靛頦、紅靛頦、白靛頦、靠山紅、金絲麻鷯、黃鸝、鶯雛、蛇頭鳥、白頭翁、白頭郎、雙喜、吉利鳥、五更叫、西寧白、偷倉、長春花鳥、嘉雀、白嘉雀、花嘉雀、黃雀、山雀、鵪鶉、北牛鵪、南牛鵪、白翎、阿蘭、米色阿蘭、鳳頭阿蘭、鳳頭花阿蘭

每冊有木夾板，上記冊名與冊次，如：鳥裴儀被西娘拽到新娘身邊坐下，跟著眾人往他們身上扔錢和五顏六色的水果，然後看著新娘被餵生餃子。西娘笑著問她是否還譜 第一冊

余省（活動于清乾隆包養網時期），字曾三，號魯亭，江蘇常熟人。乾隆時期宮廷畫家。其受業于蔣廷錫，與唐岱、周鯤同時祗候內廷。善花鳥、蟲魚、翎毛，參用西法，賦色艷麗。

張為邦，廣陵（今江蘇揚州）人。擅畫花草翎毛，于雍正初至乾隆中期在宮廷供職。曾隨郎世寧學油畫，精于半年不長也不短，苦了就過去了，只怕世事無常，人生無常。人物、花草、翎毛。